diff --git a/docs/00-status.md b/docs/00-status.md
index 4160539..649bcac 100644
--- a/docs/00-status.md
+++ b/docs/00-status.md
@@ -117,8 +117,8 @@ that sequences its tasks. Read one, approve, then the next starts.
 | 8   | [Shard-actor runtime](stories/language-runtime-database/08-shard-actor-runtime.md)           | ⬜                           |
 | 9   | [Database engine](stories/language-runtime-database/09-database-engine.md)                   | 🔄 engine complete (storage/WAL/indexes/insert-update-delete); reads land with 9b |
 | 9b  | [`@table`, relations, query](stories/language-runtime-database/09b-table-relations-query.md) | ⬜ spec + plan ready (2026-08-15) |
-| 9c  | [Cross-program tables](stories/language-runtime-database/09c-cross-program-tables.md)        | ⬜ needs a spec first        |
-| 9d  | [Keypair attach auth](stories/language-runtime-database/09d-keypair-attach-auth.md)          | ⬜ needs a spec first        |
+| 9c  | [Cross-program tables](stories/language-runtime-database/09c-cross-program-tables.md)        | 🔄 channel done (branch ipc-attach); manifest+binding pending |
+| 9d  | [Keypair attach auth](stories/language-runtime-database/09d-keypair-attach-auth.md)          | 🔄 crypto+handshake done (branch keypair-auth); manifest pending |
 | 10  | [HTTP service layer](stories/language-runtime-database/10-http-service.md)                   | ⬜                           | Hold |
 | 11  | [Fibers](stories/language-runtime-database/11-fibers.md)                                     | ⬜                           | Hold |
 | 12  | [Blue-green deploy](stories/language-runtime-database/12-blue-green-deploy.md)               | ⬜                           | Hold |